| m.d. |
| m.d. |
| m.g. |
| M.M. |
| M.M. |
| m.s. |
| m.v. |
| ma |
| ma non troppo |
| mächtig |
| maesta |
| maestoso |
| maggiore |
| main |
| main droite |
| main gauch |
| mais |
| mais sans larmes |
| majesté |
| majesty |
| majeur |
| major |
| major key |
| malinconia |
| malinconico |
| mancando |
| mani |
| mano |
| mano destra |
| mano sinintra |
| marc. |
| marcando |
| marcatissimo |
| marcato |
| marciale |
| markig |
| marqué |
| martelé |
| martellato |
| marziale |
| mässig |
| medesimo tempo |
| medium |
| mehr |
| melancolia |
| mélancolique |
| melodia |
| Melodie |
| mélodie |
| melodioso |
| melody |
| même |
| même mouvement |
| meno |
| meno mosso |
| mesto |
| mesure |
| mezza |
| mezza voce |
| mezzo |
| mezzo staccato |
| mezzo forte |
| mieux |
| mignon |
| minaccevole |
| minacciso |
| mineur |
| minor |
| minor key |
| misterioso |
| misura |
| mit |
| mit aller Kraft |
| mit Andacht |
| mit Ausdruck |
| mit Dämpfer |
| mit Eile |
| mit Empfindung |
| mit Gefühl |
| mit Grazie |
| mit Kraft |
| moderato |
| modéré |
| modestement |
| modo |
| moins |
| moins lent |
| moins vite |
| Moll |
| mollemente |
| molto |
| mordant |
| mordent |
| Mordent |
| mordente |
| morendo |
| mormoroso |
| mosso |
| motif |
| Motiv |
| motive |
| moto |
| moto precedente |
| mou |
| mouvement |
| mouvement de marche |
| mouvementé |
| mouv.t |
| moy.t |
| movement |
| movimento |
| mezzo piano |
| munter |
| muta |
| murmure |
| music |
| musica |
| Musik |
| musique |
| mute |